luxury brand

On Wednesday, the British fashion house reported better-than-expected sales, thanks largely to strong demand in China and Hong Kong for handbags and the$ 2,000-plus trench coats the luxury brand is famous for.

本月上旬，博柏利公布的销售额好于预期，主要得益于中国内地和香港对这个奢侈品牌的标志性手袋和2000多美元的双排扣外套需求旺盛。

Audi, the Volkswagen AG VOW.XE-0.34% luxury brand, and BMW AG BMW.XE-1.26% build in China the majority of the vehicles they sell in the country. That frees them from a 25% import duty, lowers shipping costs and allows them to respond more rapidly to shifts in demand.

大众汽车（Volkswagen AG）旗下的豪华品牌奥迪（Audi）和宝马汽车公司（BMW AG）在中国市场上销售的大多数汽车都产自中国，这样可免除25%的进口税，降低运输成本，并且可对需求变化做出更加迅速的反应。

The Perspective on the Consumption of Luxury Brand by Chinese Consumers.

中国奢侈品消费透视.

Versace is not the only luxury brand banking on China.

范思哲不是唯一一个寄希望于中国的奢侈品品牌。

Meanwhile, the article also further validate the differences between luxury brand and non-luxury brand images after brand extension.

同时，本文还进一步验证了奢侈品品牌与非奢侈品品牌在品牌延伸后，对母品牌形象影响的回溯过程中存在差异性。

Lauder wants his people to understand that the absolutely most important thing if you are a luxury brand is controlled distribution.

劳德反复灌输他的员工：对奢侈品牌来说，最最重要的是控制式分销。

Even better for Apple is how much Chinese consumers value brand names in luxury goods.

对苹果来说，另一个利好消息是，中国消费者非常重视奢侈品的品牌。

GM has attempted to position Cadillac as a worldwide luxury brand, so far with little success.

通用试图将凯迪拉克定位成一个全球性的豪华车品牌，但到目前为止仍然收效甚微。

Anyone who bet against the luxury brand is now chastised.

任何做空这家奢侈品公司的投资者现在都吃了大亏。

This period is marked by the "Shanghai Bund" , many world-class luxury brand meets here, such as: Dior, Armani, Gucci and so on.

这个时期的标志是“上海外滩三号”，许多世界级奢侈名牌荟萃于此，如：迪奥、阿玛尼、古奇等。

In June 2017, Italian jewelry and luxury goods brand Bulgari partneredwith Pitu to promote Serpenti, its latest hexagon sunglass series.

2017年6月，意大利著名的珠宝和奢侈品品牌宝格丽和P图展开合作，共同推广宝格丽的系列产品。

The luxury brand research is a new field.

我国目前奢侈品牌的研究还是属于新兴的领域。

Indeed, although LV remains the most popular luxury brand in China, Prada is eclipsing it in first tier cities, the data show.

数据显示，虽然路易威登在中国的确仍是最受欢迎的奢侈品牌，但在一线城市，普拉达（Prada）正盖过其风头。

Men are more likely than women to opt for a luxury brand when buying handbags.

据一项针对有钱购物者的调查显示,男性在买手提包时比女性更注重名牌,他们挑的是牌子而不是价格.

Members can network but also get special offers for top-end nightclubs and luxury brand shops.

会员可以相互结识，也可以获得高端夜店和奢侈品牌商店提供的特惠。

But they will first have to overcome China's reputation for low-cost manufacturing and fake goods, which could immediately devalue a luxury brand were the Chinese to take control of it.

但是，它们首先必须解决中国低成本制造和假冒伪劣商品的名声问题。如果中国接管某个奢侈品牌，这样的名声会立即让这个品牌贬值。

Mulberry's efforts to become a more affordable luxury brand appear to be paying off, following a disastrous move upmarket in recent years. It now intends to open more factories in the UK as revenues rise.

随着近几年进军高端商品的惨重代价，玛百莉致力于成为平价奢侈品似乎已经奏效，现在为增加收益打算在英国开设更多的商场。

Be two greatly luxury brand PRADA's and the flagship store of the FENDI later on the example offer as proof actually, chasing the display design skill and brand, the luxury and the fashion contact get up, the time is order by certificate innovation existent possibility;

随后是两大奢侈品牌PRADA和FENDI的旗舰店实例举证，把展示手法与品牌、奢侈和时尚联系起来，以次证明创新点存在的可能性；

French fashion house Louis Vuitton, Italian luxury brand Bulgari and Chinese cosmetics brand Kans

法国时尚品牌路易威登，意大利奢侈品牌宝格丽，中国化妆品品牌韩束，

Chinese consumers have fairly high brand awareness of luxury brands, especially of Louis Vuitton and Gucci.

中国消费者有着奇高的奢侈品牌意识，尤其钟爱LV和Gucci。

No single model, no matter how impressive, can overnight create a luxury brand like BMW or Mercedes or Lexus.

任何一款车型，不管它是多么让人过目难忘，都不可能一夜之间打造出宝马（BMW）、奔驰（Mercedes）或雷克萨斯（Lexus）这样的豪华品牌。

Italian luxury brand Gucci was accused of abusing employees in a Shenzhen boutique in October.

1月意大利奢侈品品牌古奇被控诉辱骂深圳精品店的员工。

Luxury Brand and Mass-market Brand: Differences in Reference Group Influence

奢侈品牌与大众品牌：购买决策中参照群体影响差异研究

Burberry, the British luxury brand, pays about$ 1m a month in rent for its store in Hong Kong's Causeway Bay shopping district.

英国奢侈品牌博柏利（Burberry）在香港铜锣湾（Causeway Bay）购物区的门店每月租金约为100万美元。

fiat chrysler owns the alfa romeo luxury brand, which vw has openly admitted coveting.

菲亚特-克莱斯勒拥有奢侈品牌阿尔法o罗密欧（Alfa Romeo），大众曾经公开承认过对菲亚特-克莱斯勒的兴趣。

With a focus on fit and durability, and collections built on basic staples and knitwear in neutral hues, this new breed of contemporary luxury labels is filling the most stylish wardrobes-and its discreet brand of understated and simple femininity is valued above all.

这类新涌现的奢侈品牌注重服装的合身及耐用性，时装系列由最基本的主打款式组成，针织衣物采用中性色，这些逐渐成为炙手可热的抢手货——体现女性含蓄与简洁的小众品牌则最受青睐。

On the one hand, numerous studies show that luxury brand extension have a strong ability to extend; on the other hand, the failures of luxury brand extension are everywhere.

一方面，国内外的众多研究表明奢侈品品牌的延伸力很强；另一方面，失败的奢侈品品牌延伸又屡见不鲜。

Key words: luxury brand consuming, Chinese market, consuming psychology.

关键词: 奢侈品消费中国市场消费心理.

As a luxury brand, Gucci's watches always give you elegant experience.

作为一个奢侈品牌，Gucci手表总是让人体验到高贵之感。

In 1988, he sold his fashion house to the luxury brand LVMH.

1988年，他将自己的品牌出售给路易？威登奢侈品集团。